iTunesでM4AをMP3に変換する方法
https://www.imobie.jp/support/convert-m4a-to-mp3-in-itunes.htm
このやり方でiPhoneに入っている音楽をMP3プレーヤーに移動できました。